作者 喬叟（Geoffrey Chaucer）
我很喜歡這個故事，所以分享一下。時間背景在英國的中世紀時期，故事主角有三十人，都是要去坎特伯里朝聖的人。他們約定好，去程回程每人各講兩個有趣的故事，讓旅途不無聊。原本作者預計要講120個故事，不過最終只完成22個故事。每個角色的社會階級、職業、談吐都不同，但是作者都將其呈現得活靈活現，讓人覺得十分有趣。
這本書的第一章，走馬看花式的介紹了三十個人的出身背景、穿著、以及脾氣。之後幾章就是角色們各自帶來的一個故事，中間串場處則有角色之間對彼此故事的評價。簡言之，就是有兩層故事。
第一個，騎士。
他第一個出場，因為他是所有人當中社會地位最高者。他從年輕時就開始打仗，所到之處遍及各個異教國家。同時，他具備許多美德，又長得清秀不粗獷，不口出惡言，實在是一個堂堂正正的騎士啊！
第二個，騎士的兒子，一位騎士見習生。
這是他兒子，二十出頭的年輕小夥子。身分是騎士見習生，在一些地方參加過騎兵隊；同時，他也是個浪漫的愛情王子。他老希望可以獲得意中人的青睞。他身材中等，頭髮燙得很捲。綠底衣服配上紅花與白花，袖子又長又輕飄飄。文一方面，他會唱歌、會彈琴、會作曲、會跳舞、能畫能寫。武打方面，他會長槍比武。他可以整個晚上不睡覺，就只是思春。
第三個，是個自耕農（yeoman）
這是騎士家的僕人，一個自耕農。跟著他的主人一道去朝聖。身穿綠衣，帶了弓箭和匕首，對木材之類的很熟悉，大約是在森林裡待過。他屬於工藝人（craftsman）的一種，而這正是中世紀時代新興崛起的一個階級。
第四個，是女修道院長（Prioress）。
她很端莊又優雅，法文講得流利極了，人們叫她「女士」。她的餐桌禮儀非常好，不掉麵包屑、不用手沾醬、喝過的杯口內緣也不留唇印。她總是盡心盡力的想要模仿一切的宮廷禮儀，以處處顯尊貴。喔，對了，她也很有同情心。她會拿上等的烤牛肉餵自己在寺中偷養的小狗，她看到老鼠死掉也會難過的掉淚。雖然當時，人人都窮得連麵包都吃不起，更別提烤牛肉了；或是黑死病氾濫，老鼠人人怕，這些都不是她care的喔！她的打扮，大概是全隊伍中最尊貴的了，玫瑰色的披風，上面繡著「愛征服一切」。
第五個，是一個僧人（monk）
他真是個無與倫比的僧人啊！整個人非常的man，喜歡運動和騎馬。他在寺中養了一堆上好的馬，當他騎馬時，你甚至可以聽到馬上的鈴鐺響個不停，又清楚又大聲，跟教堂的鐘聲沒兩樣呢！他是個很新潮的僧人，覺得老規矩都太死板了，他老說：「那些關於修道院的修行，根本不值一提啊！」他也說，幹嘛孜孜矻矻讀書，勞心勞力的，這種苦差事讓聖人去做就好啦。他的衣著也很講究，袖子上鑲了松鼠毛，胸前掛著金別針。他頭上無毛，光滑得跟鏡子一樣，也好像塗層油般的發亮。有皮靴又有帥馬，簡直就是個高級教士無誤啊！
第六個，是一個修道士（Friar），在華人的觀念就是托缽僧。
他這人真是經典。他常常趕快給女孩證婚，付錢了事。（因為他讓她們懷孕啦）他跟鎮上的小康階級都很熟，常常憑著自己有執照能聽取告解，招搖撞騙一番。人們聽他的赦免，都覺得甜滋滋的，一點也不會莊嚴肅穆的啦！他都講那些懺悔的人想聽的，讓他們心甘情願掏出錢來。他還說：「你們當中，有人懺悔時哭不出來的話，沒關係，只要多給我一點錢，上帝就會赦免你的罪了，知道嗎？」唉唷！他講話的聲音真好聽，人人都給他迷了去。
他熟鎮上的酒店和酒吧女侍，更勝於倒在路邊的痲瘋病患者，畢竟，哎唷！那可不是他的責任！哪裡有錢，他就往哪裡爬去。很難找到比他更有能力的人，或是比他更會乞討的修道士啦！他的衣著毫不破爛，反而華麗有如教皇。
（待續）
沒有留言:
張貼留言